Hoje percebi que o meu Spotlight estava retornando resultados ruins de buscas que efetuava constantemente há algum tempo. O que fazer nesta hora? O blog MacOSX Brasil está aqui para resolver este problema.

O certo é deletar todo o cache construído pelo Spotlight, pois ele indexa muito lixo: pendrivers, volumes externos, time capsule e por aí vai. Com os comandos abaixo, você irá deletar e desabilitar o Spotlight e, após isso, poderá habilitar o Spotlight apenas para a partição / (raiz de seu sistema). Os demais dispositivos que forem sendo montados, você poderá adicioná-los manualmente, assim os resultados de suas buscas retornarão informações do seu próprio HD.

sudo su
(Digite a senha de root - provavelmente é a mesma senha do seu usuário.)
cd /
rm -rf .Spotlight-V100
sudo mdutil -E
(Os comandos executados acima deletam e desabilitam o cache do Spotlight.)
sudo mdutil -i on /
sudo mdutil -i on /Volumes/seu_pendrive
sudo mdutil -i on /Volumes/seu_hd_externo
(Os comandos acima montarão os volumes determinados e iniciarão a reconstrução do Spotlight.)

Vale ressaltar que o Spotlight demora cerca de 40 minutos para ser reconstruído, portanto paciência.

Esperamos ter ajudado na solução de mais um problema aos usuários de Mac.

Um grande abraço,
Rodrigo Calado.